install.rdf に <em:minVersion> が無いと、弾かれはしないものの「次回起動時にインストールされます」から進展しないみたいだ。ハマった。かといって値を "3.*.*" とかにしても通らないので "2.9" で…。id:takenspc さんに教えてもらった！"3.0b1" という書き方でー。</em:minversion>